Introduction of the Kindergarten上海帕丁頓外國(guó)語幼兒園是一所全日制民辦幼兒園，創(chuàng)辦于2016年9月，幼兒園的建立與上海帕丁頓雙語學(xué)校成為一體，建立起了一個(gè)K15的完整的基礎(chǔ)教育園區(qū)。Shanghai Paddington Bilingual Kindergarten is a full-time private kindergarten founded in September 2016. The Kindergarten is integrated with Shanghai Paddington Bilingual School, forming a complete K15 basic education park.幼兒園秉承“讓每一位孩子有一個(gè)強(qiáng)壯的開端”的辦園，以“體能強(qiáng)壯、心靈強(qiáng)壯、智能強(qiáng)壯”的面向未來發(fā)展的新時(shí)期兒童為培養(yǎng)目標(biāo)，為孩子們創(chuàng)設(shè)了高品質(zhì)設(shè)施設(shè)備，多元化、個(gè)性化的課程體系，高質(zhì)量的服務(wù)承諾。Adhering to the concept of "Enable Every Child to Build A Strong Body to Start", the Kindergarten aims to train children to be "Physically Strong, Mentally Strong, Intelligently Strong" for future development. We have created high-quality facilities and equipment, diversified and personalized curriculum system and high-quality service commitment for children.開園四年多來，幼兒園多次承擔(dān)市區(qū)級(jí)公開展示活動(dòng)，接待國(guó)內(nèi)外領(lǐng)導(dǎo)、專家與同行參觀研討活動(dòng)，通過二級(jí)一類等級(jí)評(píng)估、區(qū)“民辦幼兒園規(guī)范辦園行為”專項(xiàng)督導(dǎo)、區(qū)“課程與教學(xué)”專項(xiàng)視導(dǎo)等，均獲得專家組的一直認(rèn)可與高度肯定。2018年12月青年教師盛佳榮獲上海市社會(huì)力量辦園“中青年教師”教學(xué)評(píng)優(yōu)一等獎(jiǎng)，2020年幼兒園榮獲上海市依法治校示范校、上海市安全文明校園、奉賢區(qū)巾幗文明崗等榮譽(yù)，幼兒園在社會(huì)上的知名度不斷提升。Since the opening of the Kindergarten four years ago, we have undertaken many public exhibition activities at the urban level, and received leaders, experts and peers from home and abroad to visit and exchange ideas. The Kindergarten has passed the grade evaluation for Level 2 Class 1, the District’s Special Supervision of“Normalization of School-running Behavior of Private Kindergarten”, and the District’s Special Inspection and Guidance of “Curriculum and Teaching”, all of which have been recognized and highly affirmed by the expert group. In December 2018, Sheng Jia, a young teacher of the Kindergarten, won the first prize for excellent “Young and Middle-aged Teachers” in Shanghai among social forces running kindergarten. In 2020, we won the honors of Shanghai Model School of Governing Schools by Law, Shanghai Safe and Civilized Campus, and Fengxian District Women's Civilized Post, and our popularity in the society has been continuously improved.展望未來，帕丁頓幼兒園全體員工將繼續(xù)努力，務(wù)實(shí)奮進(jìn)，以更飽滿的熱情、嶄新的面貌、科學(xué)的態(tài)度向著更新、更高的目標(biāo)奮進(jìn)！Looking forward to the future, all the staff of Paddington Kindergarten will continue to work hard, forge ahead pragmatically, and move towards newer and higher goals with full enthusiasm, new look and scientific attitude!